Privacy Policy
Scavi di PompeiUltimo aggiornamento: 9 Novembre 2026
La presente informativa descrive come vengono trattati i dati personali degli utenti che utilizzano l’app Auditour per Pompei e il sito pompei.auditour.net, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e della normativa italiana applicabile.
Dati personali trattati
L’App si usa senza registrazione e senza login: non chiediamo nome, email o altri dati di account.
A) Identificativo del dispositivo
- Un codice che identifica l’installazione dell’App sul dispositivo: su Android l’identificativo ANDROID_ID, su iOS l’identificativo per il fornitore dell’App (identifierForVendor).
- Serve a contare i minuti di ascolto gratuito, a collegare al dispositivo lo sblocco della versione completa e a proteggere i contenuti dagli abusi. Non è un identificativo pubblicitario e non viene usato per tracciare l’utente su altre app o siti.
B) Dati di ascolto e di utilizzo
- Contenuti ascoltati, data e ora, durata e secondi di ascolto, associati all’identificativo del dispositivo, e i minuti gratuiti già utilizzati.
- Statistiche interne aggregate, ad esempio i luoghi più ascoltati.
C) Dati relativi agli acquisti in-app
- Stato dell’acquisto, prodotto, piattaforma, identificativi tecnici della transazione o dell’ordine e risposta di verifica del canale di distribuzione (Apple o Google), associati all’identificativo del dispositivo.
- Non riceviamo dati di pagamento come carte o conti, che restano gestiti esclusivamente da Apple o Google.
D) Dati tecnici di connessione
- Indirizzo IP e user agent delle richieste, registrati quando l’App verifica un acquisto e in caso di anomalie di sicurezza, ad esempio tentativi ripetuti di verifica non validi.
- Indirizzo IP utilizzato per pochi minuti per limitare il numero di richieste ai nostri server, e dati tecnici delle connessioni registrati dai server (log), come avviene per ogni sito web.
E) Dati di posizione
- La posizione del dispositivo, solo se l’utente concede l’apposita autorizzazione. È usata sul dispositivo per mostrare la posizione e la direzione dell’utente sulla mappa: non viene inviata ai nostri server né conservata da noi.
- Il fornitore della mappa (Mapbox) può ricevere dati tecnici sull’uso della mappa e, se l’accesso alla posizione è autorizzato, dati di localizzazione in forma pseudonima, che utilizza per migliorare i propri servizi. L’utente può disattivare questa raccolta dal pulsante «i» in basso sulla mappa, alla voce dedicata alla telemetria.
F) Messaggi di assistenza
- Se l’utente ci scrive via email, tramite WhatsApp dalla sezione “Assistenza e Contatti” dell’App o con il modulo contatti del sito pompei.auditour.net, trattiamo il nome e il recapito indicati e il contenuto del messaggio, per rispondere.
G) Contenuti scaricati per l’ascolto offline
- I contenuti scaricati e la chiave che serve a leggerli restano sul dispositivo. Per il download l’App comunica ai nostri server solo i dati necessari a verificare la versione completa.
Dati non trattati: fotocamera, microfono, contatti, foto e file personali. L’App non contiene strumenti pubblicitari né di profilazione.
Finalità e base giuridica del trattamento
Trattiamo i dati per le seguenti finalità:
- Erogazione del servizio: ascolto dei contenuti in streaming e offline, mappa, percorsi, conteggio dei minuti gratuiti, funzionamento dell’App.
Base giuridica: esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR). - Utilizzo della posizione del dispositivo per mostrare la posizione dell’utente sulla mappa e facilitare l’orientamento all’interno dell’area di visita.
Base giuridica: consenso dell’utente tramite autorizzazione del dispositivo (art. 6.1.a GDPR) ed esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b GDPR). - Gestione degli acquisti in-app e del ripristino acquisti (“restore purchases”).
Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b) e adempimento di obblighi legali, ove applicabili (art. 6.1.c). - Sicurezza e prevenzione degli abusi: verifica degli acquisti, limiti al numero di richieste, protezione dei contenuti.
Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f). - Statistiche interne e miglioramento dell’App, ad esempio i contenuti più ascoltati.
Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f), nel rispetto dei diritti dell’utente. - Assistenza e risposta ai messaggi dell’utente.
Base giuridica: esecuzione del contratto o di misure precontrattuali (art. 6.1.b) e legittimo interesse (art. 6.1.f).
Modalità del trattamento e misure di sicurezza
I dati sono trattati con strumenti informatici e misure di sicurezza adeguate per ridurre i rischi di accesso non autorizzato, perdita o uso illecito. Le comunicazioni tra l’App e i nostri server sono cifrate (HTTPS). L’accesso ai dati è limitato a soggetti autorizzati e solo per le finalità sopra indicate.
La posizione del dispositivo viene trattata solo quando necessaria per le funzionalità geolocalizzate dell’App e solo se l’utente ha concesso la relativa autorizzazione. L’utente può revocare o modificare l’autorizzazione all’accesso alla posizione in qualsiasi momento tramite le impostazioni del proprio dispositivo.
Conferimento dei dati: obbligatorietà o facoltatività
- Identificativo del dispositivo e dati di ascolto: necessari per ascoltare i contenuti, per il conteggio dei minuti gratuiti e per la versione completa.
- Dati di posizione: facoltativi, ma necessari per utilizzare le funzionalità geolocalizzate dell’App. In caso di mancata autorizzazione o revoca, alcune funzionalità basate sulla geolocalizzazione potrebbero non essere disponibili o funzionare in modo limitato.
- Dati di acquisto: necessari per sbloccare e ripristinare la versione completa.
- Messaggi di assistenza: facoltativi.
Destinatari dei dati e soggetti che possono trattarli
I dati possono essere trattati da:
- Titolare e collaboratori autorizzati, per la gestione dell’App e l’assistenza.
- Aruba S.p.A., fornitore dei server che ospitano il sito e il backend dell’App, in qualità di responsabile del trattamento.
- Apple e Google, per la distribuzione dell’App e per gli acquisti in-app, in qualità di titolari autonomi.
- Mapbox, Inc., per la mappa, i tracciati dei percorsi e la telemetria della mappa descritta nella sezione «Dati personali trattati».
- Cloudflare, Inc. e Google LLC, servizi DNS pubblici usati dall’App solo quando la rete a cui è collegato il dispositivo non riesce a trovare l’indirizzo dei nostri server: ricevono il nome del server e i dati tecnici della richiesta.
- App di navigazione, come Apple Mappe o Google Maps, se l’utente usa la funzione «Portami lì», e WhatsApp (Meta), se l’utente ci scrive tramite WhatsApp: operano come titolari autonomi secondo le proprie informative.
Trasferimenti extra UE
Alcuni fornitori, tra cui Mapbox, Apple, Google, Cloudflare e Meta, possono trattare dati anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti. In tali casi il trasferimento avviene sulla base di una decisione di adeguatezza, come il Data Privacy Framework UE-USA per le società aderenti, o di clausole contrattuali standard.
Periodo di conservazione
- Identificativo del dispositivo, minuti gratuiti utilizzati e registro degli ascolti: conservati senza una scadenza prefissata, per mantenere il conteggio dei minuti gratuiti e come archivio delle statistiche di ascolto. Non sono collegati a nome, email o account.
- Dati relativi agli acquisti e alle verifiche, compresi indirizzo IP e user agent delle verifiche: conservati finché servono a riconoscere e ripristinare la versione completa e a prevenire abusi, e per eventuali obblighi legali o amministrativi.
- Indirizzo IP usato per limitare il numero di richieste: pochi minuti.
- Messaggi di assistenza: per il tempo necessario a gestire la richiesta.
- Dati di posizione: non conservati dal titolare.
Diritti dell’interessato
L’utente ha il diritto di:
- ottenere accesso ai dati personali, rettifica, cancellazione, diritto all’oblio,
- limitazione del trattamento,
- portabilità dei dati quando applicabile,
- opposizione al trattamento basato su legittimo interesse,
- revocare il consenso quando il trattamento si basa sul consenso,
- proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali oppure all’autorità di controllo del Paese dell’Unione europea in cui risiede abitualmente, in cui lavora o in cui si è verificata la presunta violazione.
Per esercitare i diritti puoi scrivere a: info@auditour.net.
Minori
L’App non è pensata per la raccolta intenzionale di dati di minori. Se un genitore o tutore ritiene che un minore abbia fornito dati personali, può contattarci a info@auditour.net per richiederne la rimozione.
Titolare del trattamento
Amedeo Group di Chilin Fabio
Sede: Via Marta Tana 9/B, 10026 Santena (TO), Italia
P.IVA: 10994470010 – C.F.: CHLFBA89D26L219H
Email di contatto (privacy): info@auditour.net
DPO (Data Protection Officer): non nominato.
Modifiche alla presente informativa
Potremmo aggiornare questa informativa in caso di modifiche dell’App o dei trattamenti. La versione aggiornata è disponibile all’interno dell’App e all’indirizzo https://pompei.auditour.net/privacy-policy/